Société Radio-Canada
1400 René-Lévesque Est,
Montréal (Québec)
H2L 2M2

auditoire@radio-canada.ca

 

 

CC :       Guy Filion  guy_filion@radio-canada.ca ;

                Mr. Renaud Gilbert Ombudsman  ombudsman@radio-canada.ca

 

 

 

 

Montréal, samedi, 15 juillet 2006

 

Objet:   RDI  nouvelles de cet après midi

            «Sami Aoun nous parlant des fermes de Sheba »

 

 

 

Monsieur Aoun prend pour acquis que ce territoire est Libanais alors que la Syrie pense le contraire. Bien entendu Israël pense tout à fait autre chose. Donc je pense qu’en ce qui concerne ce sujet, l’opinion de Monsieur Aoun serait « un tout petit peu biaisée » et risque d’induire en erreur vos auditeurs.

 

Maintenant que le Shabbat est à la veille de se terminer à Montréal (21h32), il serait peut être judicieux de changer d’expert sur le Moyen-Orient et de faire appel à un autre expert à qui vous avez déjà fait appel par le passé soit, le professeur Julien Bauer.

 

Merci d’avance.

 

 

Edmond Silber

      SKYPE : edmondsilber